Sandeep Johri (pictured) to lead combined firm as CEO Tricentis and QASymphony, two leading software quality assurance vendors, are...